Na družinski kmetiji Hux v Durhamu v Severni Karolini je sončna sobota. Dove, snežno bela kozlička, gleda skozi ograjo, medtem ko Junior s svojim velikim trebuhom in dolgo brado leži blizu hrbta in čaka, da se joga začne.
Zajemanje kozje joge zbira sredstva za Nacionalno fundacijo za luskavico in zamisel Julie Greenwood, ki že tri desetletja živi s psoriatičnim artritisom.
Njena hči, 18-letna Nora Yechou, je nedavno ugotovila, da ima tudi to pogoj - zaradi česar je Greenwoodova misija zbiranja sredstev še bolj osebna.
"Toliko me skrbi, kaj se bo z Nori zgodilo v prihodnosti," pravi Greenwood. »Pri 52 letih moje življenje ni videti tako, kot sem pričakoval, da bo videti. Na srečo smo Norino že ujeli in jo začeli jemati z zdravili. "
Vstopite v koze
Vrata se odprejo in Dove se spotakne, ne vem kam iti. Junior, ki se je navajen družiti z ljudmi, se postavi in pregleda skupino. Na sončno mesto med nogami nekoga naredi pot, ki slučajno naredi popoln naslon za glavo za samozavestno kozo.
Utrnjen pod Juniorjevo brado udeleženec ne more resne joge, a to ni pomembno.
Joga je pretvarjanje - stiskanje s kozami je pravi razlog, da so vsi tukaj.
"Tako mirno je," pravi Greenwood. »Tako čudovit način je biti z naravo - videti in ljubiti koze, slišati gosi in konje. To je tako pomirjujoče, tudi če se ne počutim veliko dejansko joge. "
Kmalu se skoraj vsi udeleženci raztezajo nad kozo, roke segajo po trebuhu ali hrbtu, ko Amanda Huxley, vodja kmetije in inštruktorica joge, razloži osnovna pravila.
»Dolgi lasje morajo biti v repu. Vsak viseč nakit je treba odstraniti. Koze ga bodo pojedle, mi pa jih želimo varovati, «pravi.
»Koze bodo med sejo verjetno lulale ali pokakale po vas, zato, če vidite, da se to dogaja, se prosto umaknite s poti. Pelete je enostavno očistiti, če pa potrebujete pomoč, dvignite roko. "
Zdi se, da njeno opozorilo vseeno nikogar ne osupne. Ljudje so navdušeni, da so nekaj ur z rejnimi živalmi - tudi če je v njih kakšen kakček.
"Količina ljubkov, ljubezni in sprejetosti, ki jo čutijo, uravnoteži vse, kar bi lahko tistim, ki tega niso vajeni, postalo neprijetno," pravi Huxley.
Napačno razumljeno stanje
Yechoujeve izkušnje s psoriatičnim artritisom kažejo, zakaj so dogodki, kot je vadba kozje joge, pomembni za ozaveščanje o stanju.
Simptome luskavice na lasišču je začela opažati pri 15 letih. Leto kasneje je Yechou začela boleti zapestje in vrat, vendar so bili zdravniki do njenih simptomov zanemarljivi.
"Prvi zdravnik je bil osredotočen na moj urnik spanja in bi rekel stvari, kot so:" To je čudno mesto za luskavico, "pravi Yechou. »Na izhodu sem jokala. Vse je minimizirala. Bil sem tam, ker me je bolelo. «
Na koncu so jo napotili na kliniko za bolečine, kjer so ji dali zdravila za lajšanje nelagodja, a diagnoze vzroka bolečine ni bilo.
Yechou pravi, da je bilo nekaj dni, ko je čutila, da je treba prenehati jemati zdravila, da dokaže, da je bolečina resnična.
"To sem storila in zadnji del vratu mi je začel otekati in zdelo se mi je, kot da je nož v vratu," pravi. »[Spoznal sem, da] je to res, to velja in mislim, da je to videla tudi moja mama. Ves dan sem bil v postelji. Bilo je bedno. "
Greenwood je bil razočaran. Takrat navdušena udeleženka konferenc o psoriatičnem artritisu je govorila o hčerkinih simptomih in prosila strokovnjake za odgovore.
»Vedela sem, da jo moramo na nekaj spraviti, sicer bo imela trajno škodo. Imel sem toliko operacij, da sem popravil škodo, in tega Nore ne želim, «pravi Greenwood.
Sčasoma so našli dermatologa, ki je ugotovil, da ima Yechou psoriatični artritis.
Toda iskanje zdravljenja se je izkazalo za enako moteče kot diagnoza. Morala je preizkusiti nekaj različnih možnosti, da je našla tako učinkovito, kot tudi zdravstveno zavarovanje.
Zdaj ima "bolečine iz dneva v dan, vendar nikoli ni super slaba in ne traja tako dolgo kot nekoč."
"Še vedno imam inverzno luskavico, ki me precej boli, nimam pa vidnih luskavic, za kar sem zelo hvaležna," pravi.
Greenwood si oddahne, ker je njena hči v primerjavi s tem, kar je preživela, našla zdravljenje relativno hitro.
»Ko so mi prvič postavili diagnozo, ni bilo nobenih bioloških zdravil. Star sem bil 23 let in zdravnik mi je dal sredstvo za uničenje narkotičnih bolečin in metotreksat. Prestrašilo me je in nisem jih hotel vzeti. 10 let sem porabil za stvari, kot sta ibuprofen ali Celebrex. "
Zaradi pomanjkanja zdravljenja je Greenwood, ki je pred kratkim operiral fuzijo zapestja, trajno poškodoval sklepe.
Potem ko je zdravljenje, ki ga je uporabljala že vrsto let, prenehalo delovati, se je Greenwood zdaj vrnil k risalni plošči, da bi našel novo zdravilo za zdravljenje vnetja. Pred kratkim si je dovolila odsotnost z delovnega mesta kot načrtovalec dogodkov v velikem podjetju za programsko opremo in to vpliva na njeno duševno zdravje.
"Boril sem se z depresijo, še bolj, odkar sem zapustil službo," pravi Greenwood. »Mislim, da je največje najti pravega terapevta - pustiti ljudem pomagati, sprejeti pomoč ljudi. Moj terapevt reče: "Povejte na glas," in to je zame velik del tega. "
Še en pomemben kos? Koze na družinski kmetiji Hux.
Narediti razliko
Današnja seja kozje joge bo Nacionalni fundaciji za luskavico prinesla 1000 dolarjev, kar je 200 $ več od zadnjega dogodka, ki ga je gostil Greenwood. To se morda ne sliši veliko, toda Kris Bockmier, direktor organizacije na terenu, pravi, da množična prizadevanja močno vplivajo.
"Naši prostovoljci nam pomenijo vse," pravi Bockmier. »Dogodki DIY, ki jih za nas izvajajo naši prostovoljci, so prav tako pomembni kot vsi drugi dogodki, ki jih organiziramo. Si predstavljate, če bi imeli sto prostovoljcev, ki bi priredili dogodek in zbrali denar za nas, kot je to storila Julie? "
Toda za mamo in hčer gre za več kot za denar: kozja joga vzbuja veselje, tudi v dneh, ko psoriatični artritis naredi sklepe boleče in gibanje izziv.
»Všeč mi je, da ni všeč:» Naredi jogo! «Pravi Yechou. "To je neobvezna joga - s kozami - tako da lahko počneš, kar moraš, kar se počuti dobro, kar ti je lahko."
-side-effects.jpg)
