Če smo prisiljeni ves čas nositi in nositi medicinske pripomočke, jih lahko vsaj popestrimo z nekaj barvnimi in okrasnimi poudarki, kajne? To je tisto, kar je par Pittsburgha spodbudilo k ustvarjanju lastnega podjetja, namenjenega oblikovanju vinilnih kožnih prevlek za različne pripomočke za sladkorno bolezen, ki vključujejo brezzračno insulinsko črpalko Omnipod in neprekinjeni monitor glukoze Dexcom (CGM).
Njihova obleka se imenuje PumpPeelz in v skoraj osmih letih od prvega začetka je majhno, a mogočno podjetje postalo precej priljubljeno v naši skupnosti za diabetes. Izumitelja sta Scott in Emily (Hixon) Imblum, Emily pa tista, ki s T1D živi že od 21. leta. Njeno razočaranje nad osuplim videzom medicinskih pripomočkov je spodbudilo njihovo iznajdljivost.
Prvotno sta zakonca ravno zasnovala ovitke za Omnipod. Toda z leti so v svoj inventar dodali več naprav in okrasnih možnosti.
Pozdravljeni, PumpPeelz!
Kar se je začelo leta 2011 s samo elegantnimi nalepkami za Emilyin Omnipod, merilnik glukoze Lifescan in Dexcom CGM, se je zdaj razširilo na 2500 modelov, ki obsegajo več deset naprav D. Poleg samo nalepk, obstajajo tudi "obliži" z medicinskim trakom, ki senzorjem CGM pomagajo, da ostanejo dalj časa, začasne tetovaže, ščitniki za zaslon in nedavno izdani prilagodljivi etuiji za telefone. Emily nam pove, da bodo kmalu lansirali nov obliž, ki ga lahko nosite 14 dni, načrtujejo pa tudi ohišja pametnih telefonov, ki jih bo mogoče prilagoditi s sistemom Peelz, skupaj z zaščitnimi zasloni iz kaljenega stekla za najnovejši sprejemnik zaslona na dotik Omnipod DASH.
Ne glede na to, ali gre za pikice, kariraste ali cvetlične vzorce ali če želite, da so vaši pripomočki videti kot ljubke pikapolonice ali risani junaki, je PumpPeelz zdaj namenjen okrasnemu viru za osebe s posebnimi potrebami (osebe s sladkorno boleznijo), ki želijo oblikovati svoje tehnologija diabetesa.
"Spletna skupnost za diabetes se nenehno razvija in podjetja res prihajajo in odhajajo," pravi Emily. »Obstaja naša osrednja skupina, ki je že zgodaj začela, na primer Myabetic, Genteel in nekaj drugih, ki ohranjajo stike in sodelujejo. Mislim, da je super, ko izide nov izdelek, ki lahko pomaga vsem nam! Super je videti toliko potrpežljivih podjetnikov, ki želijo kaj spremeniti. "
Pravzaprav ima zgodba Emily in Scotta nekakšen občutek "David proti Goliathu" - z Davidovim zasukom, ki prepriča Goliata, bi morali biti prijatelji. V tem primeru gre za zgodbo o paru mož-žena, ki se poteguje za podporo široko priljubljenega proizvajalca Pod Insulet, pri čemer uporablja glas spletne skupnosti, ki je bil pred nekaj leti, ko sta šele začela, precej drugačen.
Ljubitelji srednjih šol se ponovno združijo
Ozadje PumpPeelza se je dejansko začelo pred več kot desetletjem, ko sta Emily in Scott začela hoditi v srednji šoli, mnogo let preden sta se poročila avgusta 2013 in njun sin se je rodil leta 2016.
V tistih zgodnjih zmenkih diabetes še ni vstopil v sliko. Par je diplomiral in vzpostavil razmerje na daljavo, medtem ko je obiskal ločene fakultete v različnih zveznih državah. Toda zvezde so se po nekaj letih poravnale in so se preusmerile na isti kolidž izven Pittsburgha.
Izkazalo se je, da je bila Emily ravno takrat diagnosticirana s sladkorno boleznijo tipa 1 pri 21 letih. Na Omnipodu je začela kmalu po diagnozi, kar je pripeljalo do ideje o ustvarjanju dekorativnih modelov naprav za sladkorno bolezen na podlagi njihovega medsebojnega ozadja. Emily je delala kot portretna in poročna fotografinja, ki je vodila svoj studio, medtem ko je bila Scottova karierna pot v poslovnem razvoju pri Pittsburgh Technology Technology, skupaj z poučevanjem glasbe in izpitom za komercialno glasbeno tehnologijo. V tistih zgodnjih letih sta oba še vedno delala s polnim delovnim časom, v "izven delovnega časa" pa sta skupaj preživela čas, da bi ustvarila posel s sladkorno boleznijo.
Scott pravi, da so idejo o primeru Omnipod mimogrede premetavali že od študentskih dni. Nekega dne so samo sedeli in se pogovarjali o vseh otrocih s sladkorno boleznijo, ki so nosili kapsule, okrašene z nalepkami, ki so jih ustvarili, toda kako se nobeno podjetje dejansko ni lotilo ustvarjanja dejanskega dodatnega izdelka.
"S Scottovo kreativnostjo in motivacijo sem vedela, da bomo našli način, kako ustvariti izdelek," pravi Emily. »Ko sem videl prve Scottove skice, kakšna bi lahko bila platnica ali ovitek za Pod, sem bila navdušena! Zdelo se je, da smo v kratkem času od preprostega koncepta prešli na izdelek, ki bi ga ljudje z veseljem poskusili uporabiti. "
Ideja je od tam zaživela v poslovni koncept.
Prepričanje proizvajalcev omnipodov
Scott je z nekaj prijatelji iz inženirske šole začel načrtovati projekt in izdelali so prototipe ohišij na plastičnih tiskalnikih - celo izdelali so nekatere plastične ohišja v vakuumski obliki z različnimi barvami. Ustvarili so celotno promocijsko igrišče in paket poslali podjetju Insulet v upanju na pozitiven odgovor ...
Toda sprva so bili zavrnjeni ... z dobrim razlogom, priznava Scott.
Dejanski stroški izdelave plastičnih ohišij so bili za razmeroma majhen trg preveč ekstremni, priznava. Za kalupe in materiale bi stalo več deset tisoč dolarjev, zaradi česar bi bila cena ohišja preprosto nedosegljiva. Poleg tega bi koncept zahteval tone preskusov, da bi zagotovili, da se primeri ne bodo motili z močjo RF-signala Pods - kar bi lahko povzročilo regulativne pomisleke FDA in celo morebitne težave z odgovornostjo, če bi nekdo temu očital, da ovira dostavo insulina.
"Ni tako preprosto, kot da bi naredili etui za iPhone, ko govorite o medicinskih pripomočkih," pravi Scott.
Namesto v plastične ohišje se je torej ideja razvila v vinilna lepila, ki bi bila dovolj tanka, da ne bi motila mahun. "V bistvu sem vzel kos papirja in ga začel ovijati okoli Omnipoda ter začel rezati tam, kjer se je gubalo," je dejal. "Nekaj ur kasneje sem končal z obliko, ki se mi je zdela primerna za Pod ... ostalo pa je zgodovina."
Tako je nastal "OmniSkinz", vendar izdelek še vedno ni bil pripravljen za prime time.
Moč prepričevanja skupnosti Diabetes Online
Scott pravi, da so leta 2011 od podjetja Insulet prejeli zavrnilno pismo, v katerem je dejal, da je podjetje črpalkam všeč ideja in "nas bo kontaktiralo v prihodnosti."
Vsi vemo, kaj to pomeni, «pravi Scott. »Precej nas je skrbelo, ker je naša ideja izgubila oprijem, zato sva se z Emily odločila, da bova vse svoje delo in informacije objavila na spletu v blogu.
V želji, da prepričajo Insulet, so fotografirali Peelz in jih objavili na spletu, vključno z anketami, da bi zbrali povratne informacije in tudi povezavo do e-poštnega naslova za podporo strankam Insuleta. V neverjetnem izlivu podpore iz skupnosti D so prejeli več tisoč ogledov in na desetine komentarjev in elektronskih sporočil. Kmalu je direktor trženja Insuleta poklical Scotta in dejal, da podjetje idejo podpira in bo pomagalo, če jo bodo spravili s tal!
"To je bilo za nas ogromno - velik dvig zaupanja, da lahko kaj dosežemo in da D-Skupnost želi, da vsaj poskusimo ... dolžni smo jim, da se po svojih najboljših močeh trudijo, da naredijo izdelek," je dejal Scott.
To je začelo razmerje, vendar predlagano ime takrat - »OmniSkinz« - ni letelo. Podjetje pravne družbe je zavrnilo, ker je bil vključen "Omni", Scott pa pravi, da so jim rekli, da podjetje ne želi, da kupci mislijo, da je izdelek izdelan v podjetju Insulet. Pod Skinz tudi ni letel iz istega razloga.
Tako so se po anketiranju skupnosti D ustavili na PumpPeelz - ime, ki ga je Scott povedal, da ga je neko noč pripeljal med vožnjo domov iz službe. Razpravljali so o črkovanju Peelza z "S" ali "Z" in se odločili, da bodo poslušali podporo skupnosti za Z.
Vse pravi zgodovina od tam, kot pravijo.
Majhno, a mogočno podjetje za diabetes
Emily pravi, da je bilo čudovito najti način, kako narediti sladkorno bolezen "malo manj osorno". Še bolj navdušujoče pa so povratne informacije skupnosti, drugih ljudi, ki se počutijo tako kot ona, s katerimi se poveže o njihovem D-življenju. Te povezave so bile po njenih besedah neverjetne, kar jim daje energijo, da ne samo nadaljujeta to, kar počneta s PumpPeelzom, ampak tudi najdeta oporo v vsakdanjem življenju s sladkorno boleznijo.
Fascinantno je pogledati nazaj na tisto, kar se je začelo kot razredni projekt, ki je sčasoma prerasel v njihovo jedilnico, dokler jim ni zmanjkalo prostora, nato pa približno eno leto najel prostor na zadnji strani pošiljke in na koncu kupil svojo opremo in selitev proizvodnih dejavnosti v komercialni prostor. Zdaj imajo v svojem podjetju 5 ljudi, ki delajo in oddajajo naročila, PumpPeelz pa uporablja programsko opremo in avtomatizacijo po meri, da naročila dobijo hitreje kot kdaj koli prej.
Kot večina velikih in majhnih podjetij s sladkorno boleznijo upajo, da bodo sčasoma prenehali poslovati. Zdravilo? Ni nujno, čeprav je to seveda upanje. Le boljše možnosti zdravljenja, ki so manj obstruktivne kot sedanje insulinske črpalke, bi bile dobrodošle.
Na osebnem področju je Emily imela zdravo nosečnost, njun sin pa se je rodil oktobra 2016. Začela ga je malo poučevati o svoji sladkorni bolezni in to je bila avantura sama po sebi.
"Preganjanje malčka je lahko izčrpavajoče z nizkimi padci, čeprav so zdaj manj pogosti in bolj obvladljivi, v zadnjih nekaj letih pa sem trdo delala, da bi bil moj A1C nižji," pravi. »Vede za mojo inzulinsko črpalko, krvni sladkor in seveda Peelz! Rad preživlja čas v pisarni z nami in še posebej rad ima tiskalnik. Prav tako smo se prvič lahko odpravili na družinske počitnice, odkar smo se poročili pred skoraj šestimi leti, zahvaljujoč našim neverjetnim zaposlenim, ki nas vzdržujejo, ko nas ni. Nekaj let je bilo zasedenih, a moje zdravje na splošno še nikoli ni bilo boljše. "
V preteklih letih smo bili izjemni oboževalci PumpPeelza in čudovito je videti, da njihovo majhno podjetje in D-življenje uspevajo!
Več o PumpPeelz lahko izveste na njihovi spletni strani in sledite @pumppeelz na Twitterju, Facebooku in Instagramu.
-right-for-you.jpg)